په بلجیم کې هر هغه ماشوم چې دلته په قانوني توګه اوسیږي، حق لري چې د دولت له لوري میاشتنۍ مالي مرسته ترلاسه کړي. دا مرسته د ماشوم د پالنې او لګښتونو د پوره کولو لپاره کورنیو ته ورکول کیږي. دا سیستم په فلاندرز سیمه کې د “Groeipakket” او په والونیا او بروکسل کې د “Allocations familiales” په نوم یادیږي.
دا مالي مرسته ستاسو د عاید یا د کاري وضعیت پورې اړه نلري. هره کورنۍ چې ماشوم ولري، کولی شي دا مرسته ترلاسه کړي. د دې مرستې اندازه د ماشوم د عمر، په کورنۍ کې د ماشومانو شمېر، او ځانګړو شرایطو (لکه د ماشوم معلولیت یا د کورنۍ ټیټ عاید) پر بنسټ توپیر کولی شي.
د دې مالي مرستې په بنسټیزه کڅوړه کې یو ټاکلی میاشتنی مبلغ، او هر کال د اګست په میاشت کې د ښوونځي د پیل لپاره یو ځانګړی بونس (schoolbonus) شامل دي. دا ستاسو د ماشومانو د زده کړې او راتلونکي لپاره یوه لویه اقتصادي اسانتیا ده.
د دې مرستې د ترلاسه کولو لپاره، تاسو باید لومړی د پیسو ورکولو یو صندوق (uitbetaler/caisse d’allocations familiales) انتخاب کړئ. په فلاندرز کې FONS یو دولتي صندوق دی، خو نور خصوصي صندوقونه لکه Parentia، Infino او Kidslife هم شتون لري. تاسو کولی شئ له دوی څخه یو انتخاب کړئ، د هغوی په ویبپاڼه کې نوم لیکنه وکړئ او اړین اسناد لکه د ماشوم د زیږون کارت او د خپلې اقامې کارت معلومات ور وسپارئ.
دا ستاسو او ستاسو د ماشومانو قانوني حق دی، نو ډاډ ترلاسه کړئ چې د دې مهمې مالي مرستې لپاره غوښتنه وکړئ.
