هو، تاسې کولای شئ د خپلې مرستې یوه لویه برخه د خپل شخصي مالیې له لارې بیرته ترلاسه کړئ، مګر یوازې هغه وخت چې تاسې ځانګړي اصول تعقیب کړئ. دا مستقیم “بیرته اخیستل” نه دي، بلکې د مالیې کمښت (tax reduction) دی (یو کریډیټ چې ستاسې د مالیې اندازه کموي).
دلته هغه کلیدي شرایط دي چې تاسې یې باید پوره کړئ او یا یې په پام کې ولرئ:
۱. موسسه (VZW) باید “په رسمیت پېژندل شوې” وي
دا ترټولو مهم شرط دی. تاسې نشئ کولای هرې vzw ته د مرستې ورکولو له امله د مالیې تخفیف ترلاسه کړئ. موسسه باید په رسمي ډول د بلجیم د مالیې فدرالي خدماتو (FPS Finance) لخوا “منل شوې” (erkend/agréée) وي.
- لوی خیریه بنسټونه (لکه سور صلیب، پوهنتونونه، د کینګ بودوین بنسټ، او نور) نږدې تل په رسمیت پېژندل شوي وي.
- کوچنۍ، محلي vzw موسسې اکثرا د مالیاتي سندونو صادرولو لپاره نه وي پېژندل شوې. یا نشي کولای دا سند درکړي.
- ډاډ ترلاسه کول: غوره لاره دا ده چې مستقیم له vzw یا ټولنې څخه وپوښتئ چې ایا دوی “منل شوي” (erkend) دي او کولای شي د مرستو لپاره “مالیاتي سند” (fiscaal attest) درکړي؟
۲. د مرستې لږ تر لږه اندازه
یوې منل شوې موسسې ته ستاسې د مرستو ټوله اندازه باید په یو کال کې لږ تر لږه ۴۰ یورو وي. هغه وخت تاسې کولای شئ په خپله مالیه کې تخفیف ترلاسه کړی.
- دا کیدای شي یوه ۴۰ یورويي مرسته وي یا، د بیلګې په توګه، په کال کې همغې یوې موسسې ته څلور ځله ۱۰ یورويي مرسته شوي وي.
- که تاسې یوې موسسې (افغان ټپس) ته ۳۰ یورو او بلې موسسې (سور صلیب) ته ۳۰ یورو ورکړئ، تاسې به د هیڅ یوې څخه د مالیې تخفیف ترلاسه نکړئ، ځکه چې هیڅ یوه مرسته مو ۴۰ یورو لږ تر لږه حد نه پوره کوي.
۳. د مالیې د کمښت اندازه
د مالیې کمښت ستاسې د مرستې شوې اندازې ۴۵ سلنه ده.
- بېلګه: که تاسې یوې منل شوې vzw ټولنې ته ۱۰۰ یورو مرسته ورکړئ، ستاسې د شخصي مالیې بیل به ۴۵ یورو کم شي (۱۰۰ یورو x ۴۵٪). یا په بل عبارت تاسې ته ستاسې ۴۵ ایرو بېرته درکول کېږي.
۴. پروسه: مالیاتي سند (Fiscaal Attest)
تاسې مجبور نه یاست چې د مرستې په وخت کې کوم ځانګړی کار وکړئ، پرته له دې چې خپل معلومات ټولنې ته د مرستې ورکولو پر وخت ورکړئ.
۱. خپل ملي راجستر نمبر یا ریکس رجستر نمبر ورکړئ: د ۲۰۲۴ کال د جنورۍ له لومړۍ نیټې راهیسې، منل شوې ټولنې یا موسسې په قانوني ډول مکلفې دي چې ستاسې د ملي راجستر نمبر (Rijksregisternummer) ولري ترڅو معتبر سند صادر کړي.
۲. سند ته انتظار وکړئ: vzw به په اتوماتيک ډول ستاسې د مرستې توضیحات د مالیې چارواکو ته استوي. دوی به تاسې ته په راتلونکي کال کې (معمولا د مارچ یا اپریل په میاشت کې) یو مالیاتي سند (fiscaal attest) د پوست یا بریښنالیک له لارې واستوي.
۳. خپله مالیاتي فورمه وګورئ: ځکه چې vzw ستاسې ملي نمبر لري، ستاسې د مرستې اندازه به معمولا ستاسې په آنلاین مالیاتي فورمه (Tax-on-web) کې مخکې له مخکې لیکل شوې وي.
۵. د مرستې کولو لوړه اندازه
د مرستې لپاره یو لوړ حد هم ټاکل شوی چې تاسې له هغه څخه ډېره مرسته د مالیې د دفتر لخوا نه کتل کېږي. ستاسې د مرستو مجموعه نشي کېدای چې ستاسې د کلني خالص عاید له ۱۰ سلنې څخه زیاته وي.
د هغه څه لنډیز چې د مالیې تخفیف ترلاسه کوي او څه نه
| د مالیې تخفیف ترلاسه کوي | د مالیې تخفیف نه ترلاسه کوي |
| ✅ نغدي مرسته (لکه د بانک له لارې لېږد) | ❌ هغې vzw ته مرسته چې د مالیې ادارې لخوا نه وي پېژندل شوې. |
| ✅ په کال کې ۴۰ یورو یا ډیره مرسته… | ❌ یوې موسسې ته په کال کې تر ۴۰ یورو کمه مرسته. |
| ✅ …یوې په رسمیت پېژندل شوې vzw یا ټولنې ته. | ❌ په جنس کې مرسته (د بیلګې په توګه، د جامو، خوړو، یا توکو ورکول). |
| ❌ د فنډ ټولولو په پروګرام کې ورکړل شوې پیسې (لکه د وافل اخیستل، د قرعه کشۍ ټکټ، یا د سپانسرشپ پیسې). |
